„Kockáztass mindent. Ne bánj meg semmit.” – Regretting You – Elrontott életek filmajánló

Pécsi Szerkesztőség
A könyvből készült filmadaptációk a fénykorukat élik, de ronthat az értékükön az, hogy nagyon ritkán igazodnak a könyvekhez a végül kiadott filmek. Ritka az olyan helyzet, amikor egy filmre azt lehet mondani, hogy „igen, ez a könyvben is ugyanígy történt!”, de van, amikor sikerül visszaadni a nézőnek a könyv tartalmát.

Colleen Hoover neve ismerősen csenghet nagyon sok ember számára. Az egyre nagyobb ismertségre szert tevő írónő a regényeiben nehéz témákat dolgoz fel, életszerű helyzetek elé állítva szereplőit. Tavaly szeptemberben került mozivászonra a Velünk véget ér című novellájának filmes adaptációja, amelyben a női főszerepet Blake Lively játszotta. A film vegyes reakciókat kapott, és a két főszereplő, Lively és Justin Baldoni között zajló pereskedés sem feltétlenül vetett rá jó fényt, ami a véleményeken is meglátszik.  

Amikor láttam, hogy Colleen Hoover Regretting You (magyar címe Elrontott életek) című művéből is film készül, azonnal tudtam, hogy kötelező program lesz az elkövetkező időszakban a mozi. Én nagyon szerettem a regényt is, a kedvenc regényem az írónőtől, meg hát, őszintén, kíváncsi voltam, hogy mennyire tartja meg a történéseket a könyvből. Október 30-án pedig végre-valahára a moziképernyőre került a Regretting You – Elrontott életek.

Kép: Filmplakát Forrás: Wikipedia

A sztori

Morgan és Clara egyáltalán nem szeretne hasonlítani egymásra; Clara nem akar olyan lenni, mint a kiszámítható anyja, Morgan pedig szeretné megóvni őt attól, hogy tizenhét évesen teherbe essen, és fel kelljen adnia az álmait, mint ahogy anno ő is tette, amikor várandós lett Clarával. Harcos természetük, és az egymásnak ellentmondó terveik miatt amúgy is nehezen férnek meg egymás mellett, és az otthonukba csakis a család tartóoszlopa, a családfő Chris hoz békét, ám ez is megtörni látszik, amikor a férfi karambolozik – a titkok pedig kiderülnek, és a következmények jóval túlmutatnak Morganen és Clarán.

Kép: A főbb szerepekben Forrás: Deadline

A film előkészületei

2024 augusztusában jelentették be, hogy a film adaptációja fejlesztés alatt áll Josh Boone rendezésében. A főbb szerepekben Allison Williams, Mckenna Grace, Dave Franco és Mason Thames lesz látható. 2025 márciusában csatlakozott a szereplőgárdához Willa Fitzgerald és Scott Eastwood. Ugyanebben a hónapban csatlakozott a már meglévő szereplőkhöz Clancy Brown, Sam Morelos és Ethan Costanilla is. A film forgatását pedig még ebben a hónapban megkezdték Atlantában. A filmet Németországban ez év október 23-án, az Egyesült Államokban október 24-én, Magyarországon pedig október 30-án mutatták be először a mozikban.

Kép: Magyarországi filmplakát a mozi oldalán Forrás: Cinema City

Saját vélemény/ajánlás

Mint már az elején is írtam, manapság nagyon ritka az olyan film, ami teljes mértékben megtartja a könyv tartalmát, és az események sorozatát. Ebben viszont nem tudtam csalódni; minden pontosan úgy volt, ahogy a könyvben is meg volt írva. A szereplők nem feltétlenül világhírű színészek, viszont tehetségük vitathatatlan: nagyon jól hozták a rájuk adott szerepet. Nekem ez a film egyébként jobban tetszett, mint a Velünk véget ér. Itt egyszerűen nem volt olyan jelenet, ahol ráncoltam volna a szemöldökömet, hogy „ez biztosan így volt a könyvben is?” ­­– bár lehet, hogy tényleg csak elfogult vagyok, hiszen ez a könyv volt az első “CoHo”-tól, amit elolvastam, és ezzel kedveltem meg az írónőt, és a könyveit is. Erre a könyvre egyszerűen nem akarok – vagy nem is tudok? – semmi rosszat mondani.

Sokat elmond a filmről továbbá, hogy bár a kritikusok körében vegyes fogadtatása volt, a rajongók esetében kifejezetten népszerűnek bizonyult. Méghozzá annyira, hogy már bemutatása hétvégéjén a bevételi listák élére került Észak-Amerikában.

Ha te is olvastad a könyvet, és szereted a filmadaptációkat, akkor is ajánlom, de akkor is, ha nem olvastad, és valami kiszámítható, romantikus filmre vágysz – vagy csak elrángat a barátnőd, mert ő látni akarja.